La Segunda Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago ratificó la condena civil que obliga al fisco a pagar una indemnización de 40 millones de pesos por daño moral a Carlos Alejandro Vera Cáceres, dirigente social que fue detenido el 7 de marzo de 1984 y torturado por agentes de la disuelta Central Nacional de Informaciones (CNI).
EL FALLO
En fallo unánime (causa rol 15.694-2024), la Segunda Sala del tribunal de alzada, compuesta por la ministra Sandra Araya, el ministro Fernando Guzmán y la abogada integrante Paola Herrera, ratificó lo resuelto por el 20° Juzgado Civil de Santiago, que rechazó las excepciones de reparación integral del daño y prescripción presentadas por el Estado.
LOS HECHOS
Carlos Alejandro Vera Cáceres, dirigente social en la época de los hechos, fue detenido el 7 de marzo de 1984 por agentes de la CNI. Durante su privación de libertad fue sometido a tratos vejatorios y torturas, lo que motivó la acción judicial que culminó con la indemnización fijada en primera instancia y ahora confirmada en alzada.
LA DECISIÓN
La resolución indica que, al haberse desestimado la excepción de reparación integral del daño, no corresponde efectuar ningún descuento sobre el monto indemnizatorio por los pagos que el demandante recibe en calidad de titular de la pensión de reparación contemplada en la Ley 19.992. Los jueces estimaron que la suma de 40 millones de pesos guarda relación directa con el daño moral padecido, atendiendo al período de detención y las vejaciones sufridas.
Respecto de los intereses, estos se devengarán desde la constitución en mora del deudor, es decir, desde la notificación de la demanda, conforme al artículo 1551 número 3 del Código Civil. En tanto, los reajustes se aplicarán desde que la sentencia quede ejecutoriada.
PRÓXIMOS PASOS
Con la confirmación de la sentencia por parte de la Corte de Apelaciones, el fallo adquiere carácter firme y ejecutoriado, quedando el fisco obligado al pago de la indemnización más los reajustes e intereses según lo resuelto.
Nota del Editor Fotografía referencial generada por Inteligencia Artificial.
